Laura Valente: "Millennium Naples" celebra San Gennaro, o Festival Fringe, Eduardo e Croce

Sobre o mesmo tema:

Há um farol e uma estátua que se destaca como a primeira ou última imagem na memória de quem chega a Nápoles ou sai por mar: San Gennaro abençoando, saudando turistas e veranistas do Molo San Vincenzo, assim como saudava os navios de emigrantes. que navegavam em direção à América. Por mais estranho que pareça, ninguém, exceto alguns insiders, havia pisado naquele lugar remoto e emblemático, apesar de seus pontos turísticos frequentados, até 28 de julho, quando o Píer se tornou um palco na água. Durante seis noites, um programa musical abrilhantou o pôr do sol diante de um público de seiscentas pessoas, que teve acesso gratuito até 2 de agosto. Este, como muitos cantos de uma cidade que ostenta e esconde, foi inaugurado para "Napoli 2500", o projeto que celebra o aniversário de Partenope com a intenção de exibi-la por completo. O diretor Laura Valente é a gestora cultural delegada pelo prefeito Gaetano Manfredi para as celebrações promovidas pela Prefeitura em colaboração com mais de setenta organizações, instituições, associações e museus.

O Píer de San Vincenzo será reaberto?

O “Al Faro Festival” tem tudo para ser um evento regular. Esta é a filosofia de toda a programação do “Napoli 2500”: não uma série de comerciais, mas um legado para quem vier depois. O Molo San Vincenzo simboliza a relação de Nápoles com o mundo, sua cultura, que nunca implodiu porque deu e recebeu de todos. Sempre associei o farol a Enrico Caruso, que se destacou em Nova York e retornou a Nápoles para morrer. Antes da apresentação de abertura, apagamos todas as luzes por dez segundos e ouvimos em silêncio o murmúrio do mar, que aqueles que emigraram carregavam em suas almas como uma lembrança. Fiquei comovido com um pequeno episódio: um senhor idoso que chegou com uma trombeta virou-se para o mar e cantou “Amapola”. Ele me disse que estava realizando um desejo de vida.

Como você inaugurou as comemorações do “Napoli 2500”?

Em 25 de março, no San Carlo, houve a exibição de "Napoli milionaria!", de Eduardo De Filippo, transmitida pela televisão em 1962 e estreada em março de 1945 naquele mesmo teatro, que permanece um lugar desconhecido para muitos napolitanos. Foi emocionante ver as pessoas entrando pela primeira vez: uma oportunidade de redescobrir o senso de identidade de uma comunidade e fazer com que todos entendessem que fazem parte de uma mesma e duradoura história. Manfredi queria uma programação aberta e participativa.

Não corresponde à percepção generalizada do prefeito engenheiro frio.

Pelo contrário, ele priorizou o engajamento. Por exemplo, abraçou com entusiasmo a ideia de um Festival Fringe, lembrando-se das impressões que teve quando criança no Festival de Edimburgo. Assim, a partir deste ano, Nápoles finalmente tem um Fringe, que abriu em maio e vai até 21 de dezembro. O edital da cidade recebeu mais de 350 propostas, inclusive do exterior, com 600 artistas e profissionais, e 72 apresentações em toda a cidade: música, dança, teatro, artes visuais e uma parceria com os Festivais de Milão e Turim. Realizamos tudo com um orçamento de € 250.000, incluindo também projetos de residência mais longos em locais icônicos da cidade, como o Parco Vergiliano em Piedigrotta, o Monte Echia e o Real Albergo dei Poveri, onde foram realizados cursos e workshops de escrita criativa, a produção de um desenho animado, uma retrospectiva cinematográfica e a tradução da Constituição para o napolitano.

Entre as muitas figuras que contribuíram para a história de Partenope, há muitos napolitanos por adoção. Quem você vai homenagear?

Em outubro, produziremos o oratório "O Jardim das Rosas", de Alessandro Scarlatti, que será apresentado no complexo Girolamini no 300º aniversário de sua morte . Também patrocinamos a tradução chinesa de "Histórias e Lendas Napolitanas", de Croce, juntamente com na Embaixada da Itália, na Fundação Biblioteca Benedetto Croce e na Universidade Irmã Orsola Benincasa. A obra será publicada pela principal editora chinesa, e uma tradução para o árabe também está prevista. Outra iniciativa se concentra em mulheres esquecidas, napolitanas ou que trabalharam em Nápoles: da artista feminista Lina Mangiacapre a Vittoria Titomanlio, eleita para a Assembleia Constituinte; de Maria Teresa De Filippis, a primeira piloto de Fórmula 1, a Santa Joana Antida Thouret, que reuniu meninas rebeldes do centro histórico para educá-las e até mesmo lhes ensinou francês.

Ela também não é napolitana.

Sou milanesa, mas vivo em Nápoles há quase trinta e seis anos e agradeço a esta terra por me dar a oportunidade de me sentir como uma criança. Quem se envolve com Nápoles torna-se uma criança, e cada visitante será nosso narrador: apostamos nosso futuro no olhar e na percepção dos outros. E embora nunca seja verdade que uma pessoa vale um, porque cada pessoa é tão única quanto suas impressões digitais, é o senso de comunidade que nos une . Quando organizamos uma aula aberta em 29 de abril, para o Dia Internacional da Dança, a Piazza Plebiscito foi transformada no maior salão do mundo, com cerca de três mil participantes. Pouquíssimos deles sabiam que a primeira escola de dança italiana foi fundada aqui mesmo, em San Carlo, em 1812. É através do conhecimento que uma identidade é construída e consolidada.

Mais sobre estes tópicos: